El académico UCSC Dr. Eduardo Aguayo participó en un encuentro internacional que abordó cómo la obra de Alonso de Ercilla ha sido interpretada desde la Independencia hasta la actualidad y su importancia en la construcción de los imaginarios nacionales.
La influencia del poema épico La Araucana, escrito por Alonso de Ercilla en el siglo XVI, en la construcción de la identidad chilena y en el reconocimiento del Biobío como un territorio de relevancia literaria fue uno de los temas centrales del VIII Workshop de la Red LEXIX, encuentro internacional que contó con la participación del Dr. Eduardo Aguayo, académico del Departamento de Ciencias del Lenguaje y Literatura de la Universidad Católica de la Santísima Concepción (UCSC).
La obra, que relata episodios de la conquista española y la resistencia mapuche en el territorio que hoy corresponde al centro-sur de Chile, ha sido objeto de distintas interpretaciones a lo largo de los siglos. Su influencia en la literatura y en la construcción de los imaginarios nacionales fue abordada a través de un conversatorio sobre el libro La Araucana: recepción y resignificación (2025), del Dr. Bernardo Subercaseaux, profesor titular de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile.
Junto al autor participaron el Dr. Hernán Pas, de la Universidad Nacional de La Plata (Argentina), y el Dr. Eduardo Aguayo, quienes reflexionaron sobre las distintas formas en que el poema ha sido leído y reinterpretado desde el período de la Independencia hasta la actualidad.
El diálogo también permitió profundizar en la importancia de esta obra para comprender cómo el Biobío ha adquirido un lugar relevante dentro de la tradición literaria hispánica, a partir de las representaciones históricas y culturales asociadas a su territorio.
Una red internacional para el estudio de la literatura y la historia
El conversatorio se desarrolló en el marco del VIII Workshop Red LEXIX: Literatura, historia y prensa, organizado por los coordinadores de la red, Dr. Marcelo Sanhueza y Dra. Alejandra Bottinelli, ambos académicos de la Universidad de Chile. La actividad contó con el apoyo de la Facultad de Filosofía y Humanidades de dicha institución y el patrocinio del Proyecto Fondecyt de Iniciación N° 11261254, dirigido por el Dr. Sanhueza.
La Red LEXIX reúne a investigadores de México, Argentina, Brasil, Estados Unidos y Perú, junto con académicos nacionales. Desde 2016 desarrolla encuentros anuales que promueven el análisis de las relaciones entre literatura, historia y prensa, así como la colaboración científica entre universidades.
Al respecto, el Dr. Marcelo Sanhueza destacó que la continuidad de este trabajo ha permitido «alcanzar una comprensión más profunda de este siglo inaugural de nuestras repúblicas, con sus particularidades socioculturales, tensiones y contradicciones», además de impulsar proyectos de investigación colaborativa internacional entre sus integrantes.
Por su parte, el Dr. Eduardo Aguayo valoró la importancia de mantener la presencia de la UCSC en estas instancias de intercambio académico.
«Participar de manera constante en esta Red asegura la presencia de nuestra universidad en espacios donde se discute y avanza en temas de historia, cultura y patrimonio chileno e hispanoamericano, junto a un selecto grupo de universidades nacionales y extranjeras. Al mismo tiempo, fortalece nuestras alianzas de colaboración en un escenario desafiante para el sostenimiento de la investigación», señaló.
La participación de la UCSC en esta red contribuye a fortalecer los vínculos de investigación internacional y a mantener vigente el estudio de obras fundamentales para comprender la historia literaria, cultural y social de Chile, así como el lugar que ocupa el Biobío en ella.


